幻の国産モノを確保！糸魚川産「本翡翠サザレブレス」

幻の国産ヒスイを発見！昭和30年に天然記念物に指定され、採掘できなくなった日本唯一の国産翡翠（ひすい）のブレスをお届けできることに！

世界でもミャンマーでしか採れない希少石の翡翠が60年前に、新潟県糸魚川で発見。
一時期、採取ができたのですが天然記念物に指定され採取不能に。
その60年前に採取された翡翠の在庫を発見し、それをブレスに加工にしました！淡いグリーンの神秘的な石肌は艶やかに、翡翠の優美さを引き立てています…さすが幻とまでいわれるだけあります！

古来より伝えられる不老長寿、五徳（仁・義・礼・智・勇）の力強く崇高なオーラは、数々の伝説を持つ糸魚川産翡翠だけのものです。